Lesexpres Turks
  loginnaam

wachtwoord

je wachtwoord vergeten?
  Home | Cursus Turks | Forum | Chat | Bijles | BESTEL HET BOEK | Aanmelden

Overzicht

Toegang tot het forum is beperkt. Om bijdragen te leveren aan het forum moet je eerst inloggen.
Heb je nog geen profiel? Dan kun je je gratis aanmelden.


Onderstaand een overzicht van de berichten bij het onderwerp dat je hebt gekozen. Voel je vrij je mening te geven! De redactie heeft uiteraard het recht ongewenste bijdragen te verwijderen.

Onderwerp: Vraagje....?

Sandra, 26 Oktober 2008:

Ben van plan om in januari mijn vriend op te gaan zoeken in turkije..helemaal alleen dus nogal spannend..maar voordat ik ga wil ik hem het een en ander duidelijk maken, wanneer ik ga of hij me dan kan ophalen op het vliegveld en nou ja dat soort dingetjes..probleem is eigenlijk dat zijn engels niet zo heel goed is..en ik ben wel bezig met turks leren maarja..heb dat natuurlijk niet binnen paar weekjes zomaar ff geleerd..dus vroeg ik me af zou iemand me hierbij een klein beetje kunnen helpen?? Door t vertalen van een aantal dingen van nederlands naar turks?? Zou hem namelijk heeeeeeel graag een email willen sturen met een aantal dingen waardoor ik zeker weet dat hij t begrijpt en hierop antwoord zodat ik met een "gerust" hart kan gaan zeg maar...
Als iemand mij hierbij zou willen helpen graag...of als iemand misschien een andere site weet waar ik met dit probleempje terecht kan..graag

Alvast bedankt..
Alos, 5 November 2008:

je kan je vragen sturen naar
gandalf_3466@yahoo.com
Ria, 9 November 2008:

Je kan je ook aanmelden bij : http://www.nedtur.nl/forum/

Dat is een site over turkije en ze vertalen daar ook voor jou eenvoudige vertaalverzoeken.Een leuke site, is zeker de moeite waard om daar eens een kijkje te nemen
Filiz, 29 Maart 2010:

hallo ik ben met de turkse les begonnen ,maar met de eerste oefening ging t al mis,moest ik hayir schrijven zonder puntje[zo hoort t ook]maar ik heb alleen de i met puntje hoe moet ik dit oplossen ?
Eric, 30 Maart 2010:

Merhaba Filiz, kijk op het forum onder: Turks toetsenbord op computer? Ik heb op mijn laptop (Vista) ook naast het NL toetsenbord, in de onderste werkbalk, het TR toetsenbord geplaatst en zo kan ik makkelijk switchen. Het blijft wel opletten want je gewone "i" wordt dan een "ı" zonder punt. Succes ermee, Selamlar Eric
Bart-Jan, 30 Maart 2010:

Ik zou vooral ook de instructies op de website volgen (o.a. onder het vakje waar je je antwoord intikt), dus tik eerst een schuine streep / (deze verschijnt niet op het scherm) en daarna een i.

terug naar overzicht




Gratis aanmelden

Heb je nog geen profiel?
Klik dan op 'gratis aanmelden'!



Doorzoek de pagina


www.lesexpres.nl is een website van Lesexpres, ingeschreven bij de kamer van koophandel onder nummer 64711811. Lesexpres hanteert de algemene voorwaarden van FENIT (Branche verenging IT-, Telecom-, Internet- en Office bedrijven in Nederland). Klik hier voor contactgegevens en algemene voorwaarden.