Lesexpres Italiaans
  loginnaam

wachtwoord

je wachtwoord vergeten?
  Home | Cursus Italiaans | Forum | Chat | Leden | Bijles | Aanmelden

Les 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ...

Lestekst | Oefeningen

Les 1: Ciao!

Welkom

Welkom bij de online cursus Italiaans! De cursus bestaat uit een aantal lessen (klik bovenaan op de lesnummers). Elke les bestaat weer uit een stukje uitleg met daarbij oefeningen. Als je alle oefeningen hebt afgerond, kun je door naar de volgende les.

Wil je snel weten hoe het werkt? Klik dan op de link naar een youtube-filmpje waar het één en ander wordt uitgelegd.

Wil je meteen beginnen met de oefeningen? Klik dan hierboven op Oefeningen. Er verschijnt dan een heel simpele oefening die is bedoeld om je een beetje wegwijs te maken met het systeem. Klik vervolgens op bekijk, oefen of toets. De oefeningen beginnen pas echt bij les 2.

De kosten van deze cursus

Om de kosten hoef je het niet te laten. De eerste vijf lessen zijn sowieso gratis. Je kunt dus vrijblijvend kennismaken met de cursus en vind je het niks, dan zijn er geen verplichtingen. Mocht je daarna niet kunnen wachten om door te gaan, dan kun je voor € 1,25 per les een les inkopen met IDEAL, PAYPAL of door zelf op een andere manier geld over te maken. Je bepaalt zelf hoeveel lessen je inkoopt. Dat kan er 1 zijn, dat kunnen er ook 20 zijn. Heb je eenmaal lessen ingekocht, dan heb je altijd (zolang de website bestaat) toegang tot die les en de oefeningen die er bij horen.

Speciale karakters en het toetsenbord

In het Italiaans komen de nodige accenten op klinkers voor. Zorg ervoor dat op je PC je toetsenbord staat ingesteld op "United States / International" (Ned: "Verenigde Staten / Internationaal"). Meestal staat er onderin je scherm (taakbalk) een "toetsenbord"-ikoontje waar je op kunt klikken.

Heb je dit correct ingesteld, dan maak je een accent door bijv. eerst een ` teken te tikken en daarna een klinker. Tik bijv. eerst een ` en daarna een i, als je de klinker ì nodig hebt. Of eerst een " en daarna een e om een é te maken.

De uitspraak

De spelling en de uitspraak van het Italiaans zijn niet echt moeilijk. Elke klank komt overeen met een letter of een combinatie van letters. Als je de regels eenmaal weet, dan kan je ook woorden die je niet kent, goed uitspreken en opschrijven. Als je bovenaan dit scherm op de knop "oefeningen" drukt zie je twee oefeningen die gaan over de uitspraak. Hieronder volgen alvast de belangrijkste regels:

De c voor a, o of u klinkt als een k
Zoals in casa (huis), capitale (hoofdstad), simpatico (sympathiek), cosa? (wat), cura (zorg) en curioso (nieuwsgierig).

De c voor e of i klinkt als een tsj
Zoals in centro (centrum), cena (avondeten), cinema (bioscoop) en città (stad).

De ch voor e of i klinkt als een k
Zoals in chitarra (gitaar), chilometro (kilometer), perché? (waarom?) en maccheroni (macaroni).

De ci voor a, o of u klinkt als een tsj
Zoals in cioccolata (chocolade), faccio (ik doe), ciao (dag!), caccia (jacht) en ciuffo (kuif).

De sc voor een a, o of u klinkt gewoon als sk
Zoals in scala (trap) en scandalo (schandaal).

De sc voor een e of i klinkt als een sj
Zoals in scena (scene) en sciare (skiën).

De g voor een a, o of u klinkt als zachte k, zoals g in het Franse garçon
Zoals in sigaretta (sigaret), gala (gala), lago (meer), gorilla (gorilla), gusto (smaak) en guardare (kijken).

De g voor een e of i klinkt als een dzj
Zoals in gentile (aardig), gente (mensen), giardino (tuin) en giornale (krant).

De gh voor een e of i klinkt weer als een zachte k, zoals g in het Franse garçon
Zoals in laghi (meren), ghirlanda (slinger), spaghetti (spaghetti) en ghetto (getto).

De gn klinkt als nj
Zoals in ogni (elk, ieder) en bagno (bad, toilet).

De gl voor een i klinkt meestal als lj
Zoals in moglie (echtgenote) en figlio (zoon).

De b, d, f, l, m, n, p en t spreek je uit als in het Nederlands.
Let op dat ze duidelijk en scherp worden uitgesproken.

Zoals in bello (mooi), dove (waar), luna (maan) en amore (liefde).

De v klinkt bijna als een w
Zoals in inverno (winter), en valigia (koffer).

De h wordt nooit uitgesproken
Zoals in Ho (ik heb) en Hanno (zij hebben).

De qu klinkt bijna als een kw
Zoals in quando (wanneer) en qui (hier).

De r moet rollend worden uitgesproken
Zoals in riso (rijst), Roma (Rome) en radio (radio).

De s is stemloos
1) aan het begin van een woord gevolgd door een klinker
2) gevolgd door een c, f, p, q of t
3) als dubbel
Zoals in sera (avond), sole (zon), scarpa (schoen) en basso (laag).

De s is stemhebbend (haast zoals de nederlandse z)
1) voor een b, d, l, m, n, r, v of g
2) tussen twee klinkers
Zoals in sbaglio (vergissing), slalom (slalom), rosa (roos) en casa (huis).

De z klinkt als ts of dz
Zoals in stazione (station), negozio (winkel), zero (nul) en zio (oom).

De i klinkt als de ie in niets (dus niet de i in ik)
Zoals in io (ik), Sicilia (Sicilië), informazione (informatie) en importante (belangrijk).

De u klinkt als een oe
Zoals in luce (licht), uno (een) en tu (jij).

De letters j, k, w, x, en y horen eigenlijk niet tot het Italiaanse alfabet. Ze worden maar in een paar gevallen gebruikt, vooral in woorden die uit een andere taal komen zoals jazz, karate, export en yoghurt.

De klemtoon

De meeste woorden in het Italiaans hebben de klemtoon op de één na laatste lettergreep, maar bij een groot aantal woorden valt de klemtoon ook wel op de twee na of drie na laatste lettergreep. De verschillen worden niet aangegeven. Alleen als de klemtoon op de laatste lettergreep valt, wordt dit aangegeven met een accent, zoals in caffè (koffie), lunedì (maandag), città (stad) en bontà (goedheid).

Links

Deze cursus wordt o.a. genoemd op onderstaande websites. Deze websites beveel ik dan ook van harte aan:





Gratis aanmelden

Heb je nog geen profiel?
Klik dan op 'gratis aanmelden'!



Ingelogd (0)

Chat: Italiaans Algemeen
Om een of andere stomme reden moet er een lange tekst staan in deze div wil de tekst wel goed worden weergegeven in IE. Heel vreemd.
Fleur: Hier is Fleur no even, ik heb het nagekeken maar alle toetsen gemaakt! Hoe dus nu verder en 24 afmaken.
Theo: il bagno is dat niet bad ?
Kristy: @Theo: Bagno heeft meerdere betekenissen zoals bad, badkamer en toilet
Koen: @Theo > correct wat Kristy zegt
Nadia: Ik kan niks invullen in het rode vakje
Nadia: bij de oefening
Lesexpres: Wat bedoel je precies Nadia? Bij welke oefening ben je?
Nadia: Ik ben er al uit :)
Gast3766: Ik wil lessen gaan inkopen. Nu staat dat je vanaf les 2 moet inkopen. Maar tot en met les 5 reeds online gedaan.
Yvonne: er staan diverse fouten in oefening 4.7
Kristy: @Yvonne: graag toelichting
Jolanda: In de woordenschat 18.2 staat le congratulazioni maar als ik de toets maak van die les en het zo invul wordt het fout gerekend en verbetert naar LA CongratulazionE r
Jolanda: Wat is nu de juiste spelling?
Madelene: In les 12.3 staat in nederlands de tegenwoordige tijd, dit toch verleden tijd zijn.
Kristy: @Madelene: ik snap niet helemaal waarnaar je verwijst in les 12.3 - graag toelichten
Floris: Hoi allemaal.
Jeannette: Ciao Flo
Jeannette: Complicato boh?
Jeannette: Complicato boh?
Floris: No
Floris: Vediamo che c´e
Floris: Vediamo che c´e
Floris: Het is te makkelijk=(
Jeannette: Tesoro mio adesso sì. Ma da lezione 10 è pìu difficile
Floris: Ok
Floris: Soltanto, la lingua Italiano non è cosi difficile per me.
Floris: Ruurd
Floris: Je gaat wel erg had;)
Ruurd: Ik wil de oefeningen doen van les 24, maar dat lukt niet , terwijl alle voorgaande oefeningen voldoende heb afgesloten
Lesexpres: Dag Ruurd, bij les 24 zijn er geen oefeningen die je kan maken.
Floris: Hallo allemaal =)
Floris: Hallo allemaal =)
Emilin: haai
Gast4887: hallo
Laurine: in les 6 staat in de dialogo op regel 12: collazione met dubbel L!!
Kristy: @Laurine: colazione moet inderdaad met een enkele l, dit zal worden aangepast
Gast5760: Heb misschien een rare vraag, maar waarom is chiave vrouwelijk dus is het la chiave en niet le chiave
Gast5760: nee bedoel il
Gast5760: want is in het meervoud ook le chiavi
Gast5760: Het had ook het volgende kunnen zijn il chiave i chiavi
Dharma: Is er ook een knop voor de uitspraak?hoe zet je die aan?
Lesexpres: Dag Dharma, het geluid is afhankelijk van de browser die je gebruikt. Gebruik je chrome? Je kan het geluid horen op de vetgedrukte woorden te klikken.
Elise: Toen ik begon stond er bij les 6: betalen of vrienden emailen. Nu ik bij les 6 ben, is de optie "3 vrienden mailen" verdwenen. Moet ik nu sowieso betalen voor de volgende lessen? De reden dat ik aan deze cursus begon was dat je betalen kon vermijden..... Kan dit opgehelderd worden?
Lesexpres: Dag Elise, de lessen zijn vanaf les 6 inderdaad betaald. De eerste vijf lessen zijn gratis om te proberen, je moet ze echter 1 voor 1 doorlopen. Als je dat niet wilt dan is de optie betalen of 3 vrienden mailen, zodat je bijv meteen les 3 kan maken en les 2 kan overslaan. Deze optie geldt echter niet vanaf les 6.
Gast4414: hallo
Gast4414: kan iemand mij vertellen wat de ervaringen zijn?
Gast4414: wordt er bv ook aandacht besteed aan gramatica?
Ben: Ik heb zonder een les gevolgd te hebben al 2 lessen genomen volgens mijn profiel...
Emilin: als je een toets afmaakt verschijnt altijd een zinnetje onderaan met 'nog 1 vraag te gaan'.....foutje?
Chr: de prijs kwaliteit verhouding is prima. Het gramaticaal niveau is relatief hoog
Fleur: ik ben weer helemaal opnieuw begonnen en ben vergeten hoe ik het geluid kan aanzetten. Ik heb een mac en gewoon het geluid op hard aanstaan, moet ik ook iets aan de site zelf doen? Bedankt, Fleur begonnen
Fleur: kan iemand mij vertellen hoe ik geluid krijg bij leesstof. Ik heb het voluit aanstaan op mijn I mac er gebeurt niets, moet ik iets aan de site veranderen?
Fleur: hoe krijg ik pronounce word aan bij lesexpres
Chr: ik wil les 24 beginnen, maar helaas. ik krijg de tekst "haal eerst een voldoende score enz. daaronder: bekijk openstaande oefeningen. Ik ben van mening dat ik geen onvoldoenden heb, maar toch ik druk op bekijk openstaande oefeningen. zonder resultaat. ook voor de woorden en de oefeningen alsmede het examen zijn onbereikbaar. Moet ik soms nog iets betalen ???
Chr: ps ik heb ingekocht tm les 23 ! ik heb alle resultaten van voorgaande lessen gecontroleerd. allen meer dan 7 punten. ik kan bij "openstaande oefeningen"van les 24 geen "bekijk"- "oefen" - en toets""ontdekken.
Chr: wilt u rechtstreeks reageren mailadres chried123@gmail.com tel 0629288197
Emilin: @fleur: ik kreeg pas geluid toen ik via Google Chrome naar de site ging...
Dick: ik werk op een samsung tablet maar krijg geen geluid heffet iemand een tip?
Koen: Hey Emilin
Koen: Hey Emilin
Greet: zoek iemand om 1 maal per week mee te corresponderen. Zou wel helpen denk ik voor het leren van de taal. Waar kan ik hiervoor terecht?
Lesexpres: Dag Greet, misschien kan je een oproep op het forum plaatsen?
Lesexpres: @ chr, wil je een mail sturen naar info@lesexpres.nl. Dan kunnen wij kijken wat het probleem is. Dank!
Emilin: Hey Koen
Yvonne: bij oefening 10.3 moetde fut verbeterd worden, maar dat doen jullie al een aantal malen voor ons .
Yvonne: fout bedoel ik
Hans: In les 3, 1ste blok, onderaan zegt Marianne
Hans: "ArrivederLa........" Ik denk dat daar met staan: Ärriverderla........." in de betekenis van: vaarwel /tot ziens.
Hans: Sorry, tikfoutje: met moet zijn: moet.
Hans: Teksten hardop laten uitspreken door de computer werkt - helaas - niet overal! Voorbeeld: les 4 werkt alleen de reerste zin. Zou dit gerepareerd kunnen worden?
Paul: Het zou leuk geweest zijn om de Nederlandse vertaling van de conversatie in Hfd 2 te hebben
Laatste bericht: Vrijdag 23 Februari 2018, 12:59
toon speciale karakters

Vorderingen
1. Josephine (les 22)
2. Jan (les 18)
3. Hanny (les 17)
4. Paloma (les 15)
5. Madelene (les 13)
6. Didier (les 12)
7. Sylvia (les 12)
8. Fred (les 10)
9. Elise (les 10)
10. Miranda (les 9)

Doorzoek de pagina

Uitgelicht
Onda: Als verassing voor mijn italiaanse opa ;]...

Nieuwe leden

Laatste score
1.ElseOefening15.191%
2.SteefOefening26.4100%
3.SteefOefening26.2100%
4.SteefOefening26.182%
5.SteefWoordjes26.392%
6.SteefWoordjes26.287%
7.AnkieWoordjes6.1100%
8.FonzWoordjes2.152%
9.DinyWoordjes7.396%
10.VictorWoordjes18.377%

Moderator


www.lesexpres.nl is een website van Lesexpres, ingeschreven bij de kamer van koophandel onder nummer 64711811. Lesexpres hanteert de algemene voorwaarden van FENIT (Branche verenging IT-, Telecom-, Internet- en Office bedrijven in Nederland). Klik hier voor contactgegevens en algemene voorwaarden.